(Not a bug, just sharing for posterity.)
When loading the Lift console, I encountered an “Unknown server error”:
Ensure that connections to github.com / api.github.com aren’t being blocked by an ad blocker.
github.com
api.github.com