How to clean inexistent tags from a Docker Repository?

Upon browsing a Docker Repository some tags generate “404 Not found” when trying to access them in the tree on the left.

Is there a Task to clean them up ? I tried “Docker - Delete incomplete uploads” and “Docker - Delete unused manifests and images” without success.

Using OSS 3.18.1-01

Perhaps you have a problem with dangling browse nodes, try running “Repair - Rebuild repository browse”