Required Firewall Ports for Nexus Repo Server and Nexus IQ Server communication

Is both inbound and outbound connectivity required? i.e. nexus iq to nexus on 8081 and nexus to nexus iq on 8070.

Or is one way traffic from nexus to nexus iq required? i.e. nexus to nexus iq on 8070.